This crunchy Napa Cabbage Surówka blends Polish and Asian flavors into one fresh, flavor-packed salad. One bite in, and you may never look at cabbage the same way again.
Box grater or food processor with grating attachment
Small dry skillet
Whisk or fork
measuring cups and spoons
Colander or fine-mesh strainer
Ingredients
Salad
300gnapa cabbagethinly shredded
2carrotslarge and grated
½teaspoonsaltfor cabbage
1cupedamamefrozen, thawed, and shelled
4scallionsthinly sliced
⅓cupdillfresh and chopped
½cupradishesvery thinly sliced (for a quick pickle)
Crunchy Toppings
2tablespoonsbuckwheat groatstoasted
1tablespoonsesame seedstoasted
½teaspooncaraway seedstoasted
Sesame-Miso Citrus Dressing
3tablespoonsNew Canaan Farm Ginger Citrus Sauce
1tablespoonsesame oil
1tablespoonsoy sauce tamari or coconut aminos
1teaspoonwhite miso
1lime zest
1tablespoonlime juice
Quick-Pickled Radishes
½cupradishesthinly sliced
⅓cuprice vinegar
⅓cupwater
1teaspoonsugar
½teaspoonsalt
Instructions
Add 300 g napa cabbage, thinly shredded, to a large bowl, then sprinkle with½ teaspoon salt. Toss well, then gently massage the cabbage for 30-60 seconds. Let stand for 10-15 minutes to soften slightly and release excess moisture. This keeps the cabbage crisp while giving it the classic surówka texture.
While the cabbage rests, thaw 1 cup edamame, thinly slice 4 scallions, grate 2 carrots, chop ⅓ cup dill, and thinly slice ½ cup radishes
Combine ⅓ cup rice vinegar, ⅓ cup water, 1 teaspoon sugar, and ½ teaspoon salt in a small bowl or jar, then stir until dissolved. Add the ½ cup radishes (thinly sliced), toss, and let stand while you prepare the salad. Even a short pickling time adds brightness and color.
Add 2 tablespoons buckwheat groats, 1 tablespoon sesame seeds and ½ teaspoon caraway seeds to a small, dry skillet over medium heat. Toast, stirring frequently, for 2–3 minutes, until fragrant. Watch closely near the end, as the sesame seeds can brown quickly.
In a small bowl or a jar, whisk together 3 tablespoons New Canaan Farm Ginger Citrus Sauce, 1 tablespoon sesame oil, 1 tablespoon soy sauce , 1 teaspoon white miso, and 1 lime zest . Add 1 tablespoon lime juice, give it a good shake, then taste. Add the remaining 1 tablespoon of citrus juice only if the dressing needs extra brightness.
After the cabbage has rested, gently squeeze out any excess liquid, then return it to the bowl. Add 2 grated carrots, 1 cup thawed edamame, 4 sliced scallions, and ⅓ cup chopped fresh dill.
Pour the dressing over the salad and toss thoroughly until evenly coated. Napa cabbage has a lot of volume, so toss a little longer than you think you need to make sure the dressing reaches every layer.
Transfer the salad to a serving bowl, then top it with the toasted buckwheat mixture. Add the quick-pickled radishes.
Let the salad rest for 5-10 minutes before serving. This allows the cabbage to absorb the dressing and lets the dill, sesame, citrus, and caraway flavors settle together.
Notes
Squeeze out any excess liquid after the cabbage has rested. Thaw and drain the edamame well before adding it.Toast the buckwheat, sesame, and caraway seeds just until fragrant.